新使者雜誌

  • 最新消息
  • 關於我們
  • 雜誌目錄
  • 雜誌專欄 
    • 最新文章
    • 編者的話
    • 本期主題
    • 大專世界
    • 台灣教會人物檔案
    • 乘著夢想去旅行
    • 成長部落格
    • 特稿
    • 解惑之窗
    • 母語葡萄園
    • 神學淺說
    • 信仰生活
    • 好書櫥窗
    • 厝邊頭尾
    • 家書
  • 畫話人生 
    • 寫寫畫畫
    • 漫畫
  • 訂購/奉獻/廣告刊登
  • 好站連結
  • Facebook
  • …  
    • 最新消息
    • 關於我們
    • 雜誌目錄
    • 雜誌專欄 
      • 最新文章
      • 編者的話
      • 本期主題
      • 大專世界
      • 台灣教會人物檔案
      • 乘著夢想去旅行
      • 成長部落格
      • 特稿
      • 解惑之窗
      • 母語葡萄園
      • 神學淺說
      • 信仰生活
      • 好書櫥窗
      • 厝邊頭尾
      • 家書
    • 畫話人生 
      • 寫寫畫畫
      • 漫畫
    • 訂購/奉獻/廣告刊登
    • 好站連結
    • Facebook
  • 搜索

信仰的︱理性的︱本土的

奉獻支持

新使者雜誌

  • 最新消息
  • 關於我們
  • 雜誌目錄
  • 雜誌專欄 
    • 最新文章
    • 編者的話
    • 本期主題
    • 大專世界
    • 台灣教會人物檔案
    • 乘著夢想去旅行
    • 成長部落格
    • 特稿
    • 解惑之窗
    • 母語葡萄園
    • 神學淺說
    • 信仰生活
    • 好書櫥窗
    • 厝邊頭尾
    • 家書
  • 畫話人生 
    • 寫寫畫畫
    • 漫畫
  • 訂購/奉獻/廣告刊登
  • 好站連結
  • Facebook
  • …  
    • 最新消息
    • 關於我們
    • 雜誌目錄
    • 雜誌專欄 
      • 最新文章
      • 編者的話
      • 本期主題
      • 大專世界
      • 台灣教會人物檔案
      • 乘著夢想去旅行
      • 成長部落格
      • 特稿
      • 解惑之窗
      • 母語葡萄園
      • 神學淺說
      • 信仰生活
      • 好書櫥窗
      • 厝邊頭尾
      • 家書
    • 畫話人生 
      • 寫寫畫畫
      • 漫畫
    • 訂購/奉獻/廣告刊登
    • 好站連結
    • Facebook
  • 搜索

信仰的︱理性的︱本土的

奉獻支持

放妳的真心在我心——懷念包珮玉牧師

· 台灣教會人物檔案

文∣簡英慧/台灣神學研究學院公關企劃主任

這樣一位站在歷史現場的人,在許多台神學生的記憶裡,卻更像是一位懂得保護人尊嚴的長者。曾有同學說,那是「在神學院裡,唯一敢哭的地方。」她嚴守學生的秘密,也守住我們還來不及整理好的心情。

www.pexels.com By Alexander Mass

我這一生遇到的外籍宣教師並不多,包珮玉牧師(Rev. Elizabeth Jean Brown)是其中一位讓我難以忘懷的長者。

包珮玉牧師的外僑戶口登記。

那些年,我們在台神的日子

日前,傳來她在英國安息主懷的消息,我的心頭忽然一緊。許多原本以為早已沉澱的記憶,在那一刻重新浮現。回頭環顧今日的台神校園,曾真正與她有過交集、親眼見過她的人,恐怕已所剩不多。那些關於宣教師的故事,過去我多半是聽前輩師長轉述;但包牧師不同,她的故事是我生命中真實經歷過的一部分。回想那段在台神的日子,我還不到二十歲。那是一個沒有愛情煩惱、也尚未背負經濟壓力的年紀,生命中最大的重量,或許只是課業。當時,包牧師是我們的校牧,也是英文老師。我的英文課由另一位美籍老師全程英語授課,對我們而言頗具壓力,但包牧師總是那個在課後默默關心學生的人。

包珮玉牧師(後排左四)與當年的台神學生合影。取自台神FB

溫柔的陪伴者

她常溫柔地問我:「英文有沒有問題?有問題隨時來找我。」年輕的我愛面子,總是硬撐著說沒事。她卻早已看穿我的逞強,從不正面戳破,只是輕輕地、若有似無地靠近人的心,像是悄悄搬來一座梯子,讓人能自然地走下來,開口提問,也開口傾訴。

她的聰慧默默啟發著我,卻讓人不自覺想變成像她一樣的人。站在她面前,當年懵懂的我,總會默默提醒自己要再認真一點、再用功一點。英文課裡,我們曾有一個名為「Nasreddin family」的角色設定,她會和學生一起代入、一起笑鬧,那份幽默與自在,是我們在神學院求學的美好回憶之一。

後來回頭想,當年這些事情對我們來說都太過日常,以至於當時並沒有意識到它們的重要。多年以後回頭看,我才發現,當年那些我以為再平常不過的片段,其實並不尋常。

我原本以為她常常只是待在那裡,待在校園裡,待在學生中間,待在那間不大的空間裡。她不太說大道理,也不急著給答案,多半時候只是聽,讓人慢慢把話說完。現在想想,這就是她的溫暖。

她陪我們走過的,就是學生時代看似平凡的日子:課後的時間、翻開的英文書、那個可以安心坐下來的下午。直到很多年之後,我才意識到,那些日子之所以能平安順心,是因為有人一直在陪伴。

站在歷史現場的見證者

再往前走,隨著年歲漸長、角色轉換,我才逐漸理解,她所做的並不只停留在校園裡。

包珮玉牧師1956年畢業於劍橋大學,1961年便隻身來到台灣。她學華語、學台語,長年投入大專學生工作,陪伴青年在信仰與現實的拉扯中尋路。1977年至1984年間,她擔任台灣基督長老教會總會助理總幹事。

那是一個風聲鶴唳的年代,教會在政治壓力下艱難發聲。她參與《人權宣言》的英文翻譯與國際聯繫工作,讓台灣社會對自由與尊嚴的呼聲,得以被世界聽見。

劍橋大學格頓學院(Girton College, Cambridge)回覆英國長老教會女宣道會(Women's Missionary Association,WMA)包珮玉牧師的學習記錄。 提到包珮玉很用功,也很投入大學生活,是大學長老會團契(University Presbyterian Association)的成員。有紅十字會急救員及居家照護員證書。簽署者格頓學院的秘書海倫格蘭特女士(Mrs. Helen F. Grant)認為,她絕對具有教師資格,她的能力強,用功,負責任,是可信賴的未來老師。相信她能勝任宣教師的工作。取自彰基文史博物館文史資料庫

祝福你中心:守護尊嚴的避風港

然而,這樣一位站在歷史現場的人,在許多台神學生的記憶裡,卻更像是一位懂得保護人尊嚴的長者。

1980年代,她在台神校園裡成立了後來被稱為「祝福你中心」的小小空間。那裡不是辦公室,更像是一個避風港。她深知神學生的自尊,常以「看英文」、「當家教」作為外衣,實際上卻是為了讓學生能在不被標籤、不被議論的情況下,安心坐下來。

曾有同學說,那是「在神學院裡,唯一敢哭的地方。」她嚴守學生的秘密,也守住我們還來不及整理好的心情。

台神院牧室開張留念。右:包珮玉牧師(時任校牧)中:薛伯讚牧師(時任牧育長)左:許榮豐牧師(時任學生、牧杖會會長)。取自台神FB

心繫台灣,直到最後

1989年,她離開台灣,返回英國擔任里茲大學校牧。身在異鄉,她的心卻始終沒有離開過台灣。晚年,只要有台灣人前去探望,能用台語交談,她總是特別開心。她深深想念台灣,卻不願成為他人的負擔,這份節制與自持,是她一貫的樣子。

有人告訴我,在英國重要的教會場合,她總堅持穿著台灣神學院道學碩士的禮袍。那不只是紀念,而是一種身分的認同;她並不只是來過台灣,這塊土地脈動的生命早就隱藏在她的血液裡。

因著她回天家,我試著從台神史料中心整理她的事蹟,也重新整理自己的記憶。我很感謝,生命中曾經有人這樣待過我們。宣教師愛台灣、他們宣教的DNA與熱情,不能隨著時間遠去而被遺忘,是後輩們學習的典範。

願她在主裡安息。

2015年四月13日林皙陽牧師訪問包珮玉牧師,包牧師留下倩影。取自Youtube《自台退休傳教師關懷專輯(10)》
作者提供,並經AI修圖

包珮玉牧師生平紀要(簡錄)

1934.11.6 生於英國倫敦

1956 畢業於劍橋大學格頓學院

1961 來台,於台北學習華語

1963 赴台南學習台語,投入大專學生工作與教學

1977–1984 任台灣基督長老教會總會助理總幹事

1977 參與《人權宣言》英文翻譯與國際聯繫工作

1980年代初 於台灣神學院修讀神學,取得道學碩士學位

1984–1988 擔任台灣神學院院牧,成立「祝福你中心」

1985 於英國受按立為牧師

1989 返英,任里茲大學校牧

1999 自里茲大學退休

2025.12.13 在英國安息主懷,享耆壽92歲

Section image

訂閱
上一篇
為什麼選擇聲音?——從 Podcast 談我們如何在短影音時代談信仰
下一篇
那份我曾忘了的週報
 返回網站
頭像
取消
Cookie的使用
我們使用cookie來改善瀏覽體驗、保證安全性和資料收集。一旦點擊接受,就表示你接受這些用於廣告和分析的cookie。你可以隨時更改你的cookie設定。 了解更多
全部接受
設定
全部拒絕
Cookie 設定
必要的Cookies
這些cookies支援安全性、網路管理和可訪問性等核心功能。這些cookies無法關閉。
分析性Cookies
這些cookies幫助我們更了解訪客與我們網站的互動情況,並幫助我們發現錯誤。
偏好的Cookies
這些cookies允許網站記住你的選擇,以提升功能性與個人化。
儲存