作者︱王昭文 (新使者執行總編輯)

蔡英文總統上任後，期待台灣真的有所改變的人，紛紛關心政府將如何進行轉型正義。一開始總統府、立法院各有計畫，對於轉型正義的定義、範圍、實質內容、程序等等，更是看法林立，眾說紛紜。在這當中，原住民的聲音也浮現了，強調轉型正義所要處理的，不能局限於二二八、白色恐怖等威權政府的政治迫害，應該擴及處理四百年來外來者對原住民的掠奪、歧視、侵害。

早在總統選舉底定之前，蔡英文女士就曾多次表示，如果當選她會代表政府向原住民道歉，原住民也對此抱著高度期待。 但是但為什麼要道歉？台灣社會普遍了解嗎？是否可開啟原住民族轉型正義的進程？一些長期關心公義議題的朋友，感到這是一個重要的時機，應該推動更多的對話，也需要向台灣社會說明原住民族的真實處境，共同面對，共同建設更好的未來，讓所有的族群都能活得自由、平等、有尊嚴。於是我們在6月25日舉辦「新使者論壇3：原住民族與轉型正義」，作為民間推動轉型正義的社會對話之一。

論壇分成兩部分，第一段由本社社長林益仁主持，邀請紀錄片導演、活躍的原住民政治及文化工作者馬躍．比吼主講，原住民權益運動的老將、長老教會總會幹事歐蜜．偉浪牧師回應。第二段由台灣神學院助理教授邱凱莉主持，幾位原住民青年分享她們在這時代身為原住民的感受、對轉型正義的看法。五位青年分別是： 邱雅憫（教會公報社編輯，太魯閣族）、Savungaz Valincinan（ 國會助理，布農族）、二宮雅古以（政大研究生，鄒族）、萬盈綠（文化工作者，西拉雅族）、Rii Taljimaraw （台南神學院應屆畢業生，排灣族）。當天討論非常熱烈，除了許多原住民朋友及關心者之外，行政院原民會主委夷將．拔路兒意外現身，就當前政策做了一些說明。論壇的主要內容，可以在本期雜誌看到。

另外，邱凱莉、謝若蘭兩位教授，也分別就本期主題為文。邱凱莉強調教會應該要繼續成為原住民權益運動的好夥伴，謝若蘭則是向立法院呼籲，必須以「族群主流化」的概念來思考立法精神與框架。

本期還有多篇非推薦不可的文章，如羅頌恩介紹馮君藍牧師的攝影作品、盧悅文的古巴遊記、Kumu Tapas牧師寫賽德克區會資深傳道人的故事，還有一篇有關《死期大公開》精彩萬分的影評。張德麟牧師自本期開始，在「母語葡萄園」撰寫系列文章，拈取台灣教會史中有意思的片段，加以描繪述說，值得期待。「大專世界」有兩篇港台SCM交流的心得，兩篇新竹大專靈修營的心得，呈現長青團契的多元面貌，參加者頗能有所成長。